Belle nouvelle de décembre 2020, une de mes photos de la série des carpes Koï prises dans le jardin impérial de Tokyo vient d'obtenir le coup de coeur du Jury dans la catégorie photographie du concours ART4COMPETITION.
C'est un format original vertical dans lequel l'on retrouve 3 carpes Koï avec le reflet du ciel orageux de Tokyo et la végétation au bord de l'étang.
Cette photo est réalisée sans trucage post production... Je me souviens de l'émotion que j'ai moi-même eu devant cette scène incroyable et en voyant ensuite le résultat sur l'écran de mon Nikon D750 que je venais d'acheté.
Tous les grands photographes ont des photos "repères", marqueuses d'un moment de leur carrière et de leur évolution... Celle-ci, c'est certain, fera partie de ma mémoire pour longtemps...
In english :
"Great news from December 2020, one of my photos from the Koi carp series taken in the imperial garden of Tokyo has just received the Jury's favorite in the photography category of the ART4COMPETITION competition. It is an original vertical format in which we find 3 Koi carp with the reflection of the stormy sky of Tokyo and the vegetation at the edge of the pond. This photo is taken without post production special effects ... I remember the emotion that I myself had in front of this incredible scene and then seeing the result on the screen of my Nikon D750 that I had just purchased. All great photographers have "landmark" photos, markers of a moment in their career and their development ... This one, for sure, will be part of my memory for a long time to come ...