Au Japon, il existe un duo de mots aussi simples que vertigineux : honne  (本音) et tatemae  (建前).Le premier signifie ce que l’on pense et...